На сегодняшний день уже никого не удивить выбитым на плече, руке, ноге, груди, спине и т.д. тату. «Спаси и сохрани» - один из самых популярных вариантов. Эта надпись встречается довольно часто. Мастера уже давно привыкли к данной фразе.

Тату «Спаси и сохрани» может располагаться на разных частях тела. Главное, определиться со шрифтом и цветом.

Кто набивает тату «Спаси и сохрани»?

С самых давних пор люди привыкли украшать своё тело разнообразными рисунками. Данному искусству, по словам некоторых историков, уже более шести тысяч лет.

Конечно же, на сегодняшний день удивить татуировкой кого-либо довольно сложно. Набивают их нередко уже и подросткам. Даже родители перестали паниковать, глядя на эти изображения.

Тату «Спаси и сохрани» чаще всего набивают мужчины. Эта надпись, конечно же, делается не для красоты и не для привлечения внимания. Данная татуировка говорит о внутреннем мире человека, о его чувствах, об отношении к религии. Эту надпись набивают люди серьёзные и рассудительные…

Религиозные изображения - в чём суть?

Тату «Спаси и сохрани» так же, как и соборы, распятия, ангелы, лики святых и библейских персонажей, наносятся чаще всего на спину и грудь. Хотя встречаются эти изображения, хоть и редко, и на руках, плечах, ногах.

Мотивация создания таких татуировок может быть разной. Вовсе не обязательно её обладателю быть набожным человеком. Тату может нести в себе тайный смысл, информацию о владельце рисунка или упование на Божий Суд.

Хорошо подумайте

Единственное, о чём забывать не стоит - это о том, что это не просто изображение. Этот рисунок на всю жизнь. Поэтому, прежде чем набить тату «Спаси и сохрани» на руке, спине, груди или какой-либо другой части тела, хорошо подумайте, готовы ли вы к тому, что эта надпись будет сопровождать вас до самого конца. Тщательно взвесьте все «за» и «против». Попробуйте представить, как татуировка будет выглядеть на вашей коже через много лет.

Помните также и о том, что любые рисунки на теле, даже такие, яростно порицаются священнослужителями. Православная церковь выступает против любых изображений, набитых на человеческом теле. Соответственно, задумайтесь как следует, прежде чем идти на такой шаг.

Обращайтесь к профессионалам

И ещё один немаловажный фактор. Набивать татуировку лучше всего в специализированном салоне. Профессионалы вас однозначно не подведут. То есть вы решили набить тату «Спаси и сохрани». Фото, рассмотренное в каталогах, которые вручит вам мастер, ясно дадут вам понять, то ли это, чтобы вы хотели увидеть на своём теле.

Определёнными рамками данный рисунок не ограничен. Каждый мастер может добавить к этой татуировке свои штрихи, свой стиль - нетрадиционный, смелый, независимый, ни на что не похожий. Таким образом, данное изображение может приобретать разнообразные вариации, отличаться особой оригинальностью, проявлением творческого «Я» отдельного профессионала.

Само собой, многое зависит также и от личных предпочтений заказчиков. К примеру, определённая категория людей выбирает исключительно традиционное тату. То есть рисунок может быть сделан на любой части тела, но при этом используется минимум цветов, а также на нём отсутствуют тени.

Часть любителей татуировок, напротив, любит нечто необычное, нестандартное. Возможно, это будет оригинальный шрифт или же окантовка орнаментом.

В любом случае, какой бы вариант вы ни выбрали, татуировка не только украсит ваше тело, если вы этого захотите. Она также укажет на ваши жизненные принципы, стремления, позиции, желания. Только помните, что это не просто мода. Это довольно серьёзный шаг.

Популярность татуировки «Спаси и сохрани» растёт с каждым днём в разных слоях населения. Но человек с таким рисунком на теле заставляет всё-таки подумать о нём изначально как о личности довольно серьёзной. Одним словом, эта татуировка говорит о многом, поэтому будьте уверены на все сто процентов в своём решении, прежде чем согласиться на данную процедуру.

Какие есть красивые тату с надписью на руке? С переводом, а также без перевода с иностранного языка существует масса вариантов, в том числе и популярные фразы из латыни. Несмотря на то что в настоящее время она считается мертвой, когда-то это был универсальный инструмент общения, на котором давным-давно говорила вся Европа.

Латынь жива

На самом деле многие люди используют латынь и сегодня, даже не осознавая этого. Многие слова современных языков являются производными именно от нее. Однако нельзя так просто вычеркнуть латынь из истории человечества. Она не забыта по крайней мере врачами и адвокатами точно. Пользуются популярностью латинские тату на руке (с переводом и без), а также на других частях тела.

Тату с надписью на руке (с переводом с латинского)

Помимо самых разнообразных рисунков, также весьма востребованными считаются фразы на иностранном языке в качестве тату. Приняв решение написать на себе несколько красивых зарубежных слов, нелишним будет знать, как они переводятся. Вот список некоторых латинских фраз с интересным значением.

• Vestis Virum Reddit (одежда делает человека).
• Alis grave nil (ничто не является тяжелым для того, у кого есть крылья).
• Audax at fidelis (смелый, но верный).
• Auribus teneo lupum (держу тигра за хвост, что означает я нахожусь в опасности, но не сдамся, если столкнусь с ней лицом к лицу).
• Dum vita est, spes est (пока есть жизнь - есть надежда).
• Ex nihilo nihil fit (ничего не приходит из ничего).
• Faber est quisque fortunae suae (все люди являются ремесленниками своего собственного счастья).
• Felix culpa (совершенная ошибка или бедствие, которые в итоге приводят к счастливыму концу).
• Luceat lux vestra (пусть ваш свет сияет).
• Luctor et emergo (я борюсь, и я побеждаю).
• Nil desperandum (никогда не отчаиваться).
• Non ducor duco (Меня не ведут, я веду).
• Qui audet adipiscitur (кто осмеливается, тот выигрывает).
• Semper ad meliora (всегда к лучшим вещам).
• Sic itur ad astra (вы должны идти к звездам, таков путь к бессмертию).
• Temet nosce (познай самого себя).
• Verba volant, scripta manent (сказанное улетает, написанное остается).
• Veritas lux mea (правдивость - свет мой).
• Vincit qui se vincit (тот побеждает, кто побеждает самого себя).
• Veni, vidi, vici (пришел, увидел, победил).

Тату в виде надписей

К счастью, в отличие от татуировки на иврите и арабских слов и фраз, латинские высказывания довольно легко переводимы. Многие из них имеют красивый и вдохновляющий смысл. Однако все же стоит провести определенную исследовательскую работу, прежде чем вводить несмываемые чернила к себе под кожу. Иногда может случиться так, что написанное будет отражать вовсе не задуманное, а совсем наоборот. В этом случае внешне красивые надписи для тату на руку могут означать далеко не приятные или бессмысленные вещи.

Прежде чем сделать тату на руке с переводом или без, важно не только знать смысл слов, но и проверить, что все они написаны правильно. Ваше тело - это не школьная тетрадь, где сделать ошибку не так страшно.

Латинский язык - кладезь мудрости

Цитаты на латыни в прошлом не раз были использованы многими известными философами, царями, учеными. Наше время также не является исключением. Достаточно большой популярностью пользуются тату с надписью на руке (с переводом на родной язык, а также без него), спине, шее и других частях тела. Это своего рода тренд, который, впрочем, имеет глубокий смысл и показывает внутренний мир обладателя витиеватой записи.

Популярные цитаты на латыни

Латинские цитаты - это что-то вроде пословиц, которые становятся видны всем вокруг, становясь татуировками на теле. Всего несколькими словами или целыми предложениями выражается то, что есть в сердце и мыслях носителя. Можно, конечно, набить фразу и на русском языке, но латынь придает даже самому простому высказыванию некий таинственный, мистический и витиеватый смысл. Особенно популярным местом считаются плечи и предплечья. Например, часто можно встретить на их внутренней стороне непонятную тоненькую и загадочную надпись на латыни.

Для тату на руку можно подобрать выражение, которое полностью соответствует образу мыслей и позиционированию себя в этом мире. Касательно размеров каких-либо ограничений, как правило, нет. Что касается содержания, то тут стоит выбирать сердцем. Подходящее значение тату - надпись, которая будет соответствовать вашим убеждениям, а не противоречить им. Например, прилежному семьянину и отцу пятерых детей негоже будет набить на всю спину что-то типа "вино, женщины и рок-энд-ролл".

На вкус и цвет - товарищей нет

Выбирая цитату, можно, конечно, использовать предпочтения знаменитостей, однако более правильным вариантом будет прислушаться к самому себе, а не просто копировать чужие строки. Есть универсальные варианты тату, которые одинаково хорошо подходят как для мужчин, так и для женщин. Но есть некоторые выражения, которые все же больше выбираются сильной половиной человечества. Примером могут служить такие тату-надписи на руке для мужчин, как:

• Caesarem decet stantem mori (Цезарь должен умереть стоя).
• Cogitations poenam nemo patitur (нет судьи для мыслей).
• Credo, quia verum (я уверовал, так как это правда).
• Igni et ferro (огонь и сталь).
• Alea jacta est (жребий брошен).
• Memento mori (думай о смерти).
• Natus ut primus sim (рожденный быть первым).
• Ad astra (прямо к звездам).
• Ex oriente lux (солнце встает на востоке).

Как нет двух абсолютно похожих людей, так и не часто встретишь одинаковые рисунки на теле. Это дело строго индивидуальное. Тату-надписи на руке для мужчин часто носят более воинственный характер, чем у девушек, которые выбирают более женственные и чувственные фразы.

Что за тату выбирают девушки?

Какие тату на руке для девушек (надписи на латинском языке) являются самыми востребованными и актуальными? В последнее время имеется достаточно большой спрос именно на текстовые изображения в форме словосочетаний или фраз, которые выполнены в основном прописью. Что касается прекрасной половины человечества, то тут выбор делается в сторону любовных и чувственных тату на руке. Для девушек надписи могут быть:

• Omnia vincit amor (любовь побеждает все).
• Oculis non manibus (смотреть можно - трогать нельзя).
• Varium et mutabile semper femina (женщина всегда изменчива и непостоянна).
• Odero si potero si non invitus amabo (если получится, то буду ненавидеть, а если не смогу, то вопреки своей воле буду любить).
• Est quaedam flere voluptas (в слезах наслаждение).
• Ignoti nulla cupido (чего не знают, того не желают).
• Omnia mutantur nihil interit (все меняется, ничего не исчезает).
• Vivit sub pectore vulnus (живет в груди рана).
• Qui sine peccato est (кто не без греха).

Татуировка в виде цитаты, поговорки или устойчивого выражения очень популярны в наши дни. Люди, которые желают оставить на себе заметный чернильный след, могут быть совершенно непохожими друг на друга, например, стремящийся что-то доказать этому миру подросток, девушка, которой хочется привлечь с себе повышенное внимание, пожилой рокер на пенсии, для которого очередное тату - это просто часть огромной коллекции, голливудская звезда, которая хочет запомниться поклонникам еще с одной стороны.

Одни и те же цитаты могут представлять собой что-то свое для каждого человека и восприниматься по-разному. Некоторые тату могут быть напоминанием о памятном моменте или отображением жизненной позиции. Как правило, это делается навсегда, поэтому фраза или рисунок должны быть значимыми для вас по крайней мере на десяток лет вперед. Среди огромного разнообразия можно по своему вкусу и состоянию души выбрать подходящий вариант.

Прежде чем делать тату

Если было принято окончательное решение о нанесении татуировки, то перед этим решительным шагом нужно позаботиться некоторых моментах.

Цвет. Это может быть черно-белое тату, а также цветное.

Шрифт . Он может быть выбран на свой вкус, главное, чтобы он был разборчивым.

Дизайн . Это могут быть просто слова либо в сочетании с подходящим рисунком.

Язык. Одним из самых популярных вариантов является латынь, однако не менее востребованными среди зарубежных являются английский, французский, итальянский языки.

Место. Каждый решает сам для себя, где ему иметь тату - на видном месте или там, где это смогут увидеть только доверенные лица. Это может быть тату с надписью на руке (с переводом или без), на шее, животе, спине, ногах. Наименее выбираемым местом является лицо, хотя для некоторых и оно не является запретным.

Татуировки с изображением соборов, распятий, ангелов, ликов святых и библейских персонажей чаще всего наносят на грудь и спину. Реже — на плечи и ноги.

Мотивация наколок разная. Выбор религиозного сюжета еще не свидетельствует о набожности зэка. Он может нести тайный смысл, упование на Суд Божий или информацию о владельце рисунка (скажем, костел свидетельствует о католической вере, количество куполов на соборе — число ходок или полученный срок лишения свободы, цифры на крестах могут означать статьи Уголовного кодекса и т. п.).

Религиозным наколкам часто сопутствуют антикоммунистические изречения или нецензурные выражения. Рисунок может дополняться аббревиатурой «БОГ» (был осужден государством).

1. Импровизация на тему картины Рафаэля «Сикстинская мадонна». «Всевышняя заступница перед господом». Упование на прощение грехов. Другое толкование татуировки — «Дитя тюрьмы». Наносят на грудь.

2. Распятие — символ мученика. «Бог терпел и нам велел». Символизирует покорность и всепрощение. Место наколки — грудь, плечо.

3. Голубь — нежность, смиренность, любовь, надежда (среди всех библейских персонажей на татуировках чаще всего встречаются голуби).

Религиозные татуировки часто сопровождаются библейскими афоризмами или крылатыми изречениями:

Бог всем судья.

Бог любит того, кто не грешит, а не грешит тот, кто не живет.

Бог не фраер — все простит.

Боже, меня не забывай и помести в рай.

Боже, покарай моих палачей и забери меня к себе.

Боже, спаси и сохрани раба своего…

Во имя Отца и Сына, и Святого Духа, аминь.

Дева Мария, спаси и сохрани…

О, Боже, за что же?!

Пути Господни неисповедимы — они во тьме, а мир велик.

Спаси меня, грешного, от порядка здешнего.

Что не подвластно Богу и церкви Римской — должно быть умерщвлено.

4. Летящий лев с Библией в лапах. Власть и сила. Наносится на грудь, реже — на спину.

5. Христианская душа (голубь) и причастие (гроздь винограда). Встречается на груди.

6. Парящий орел, сжимающий когтями Библию. Место татуировки — грудь. Символизирует гордость, свободу, справедливость.

Популярны также иностранные изречения религиозного характера. Они могут наноситься без рисунка и существовать самостоятельно:

CUM DEO (лат.) — с Богом.

DER MENSCH, VERSUCHE DIE GOTTER NICHT (нем.) — человек, не искушай Богов.

DIEU ET LIBERTE (фр.) — Бог и свобода.

DIEU ЕТ МОЕ DROIT (фр.) — Бог и мое право

IN GOD WE TRUST (англ.) — в Бога мы верим.

MEMENTO MORI (лат.) — помни о смерти!

MEMENTO QUOD ES HOMO (лат.) — помни, что ты человек.

ME QUOQUE FATA REGUNT (лат.) — я тоже подчиняюсь року.

MORTEM EFFUGERE НЕМО POTEST (лат.) — смерти никто не избежит.

QUI SINE PECCATO EST (лат.) — кто без греха.

SICITUR ASTRA (лат.) — так идут к звездам.

SILENTUM (лат.) — молчание.

VIA SACRA (лат.) — Святой путь.

7. Павлин с распущенным хвостом. Вера в загробный мир. «Мы не умрем!». «За свободу нашу!». «Мы победим!». Наносят на плечо или грудь.

8. Мать гностиков, посылающая благодать. Встречается на плече.

9. Змеи-искуситель. Библейский сюжет об изгнании Адама и Евы из рая. Композиция может дополняться ангелом. Место татуировки — грудь.

10. Пальма первенства. «Конец венчает дело». «Пришел, увидел, победил». Наносят на грудь или плечо. Символизирует удачу и победу.

11. Всевидящее око. «Бог видит все!». «Бог всем судья». «Да взойдет на грешного Божья благодать». Под треугольником имеется в виду тройственность Бога — Отца, сына и святого духа. Наносится на грудь, плечо, реже — па кисть руки.

Любопытный факт: верующие зэки не стремятся к татуировкам религиозного содержания. Вячеслав Иваньков, выросший в религиозной семье, десятилетиями носивший на шее крестик и создававший храм в иркутской тюрьме (что, однако, не мешало ему обирать ближнего своего), «богоугодное» художество не любил. Сам Япончик имел лишь две воровские звезды под ключицами и едва заметный узор на руке.

Религиозные наколки предпочитают не столько верующие уголовники, сколько суеверные.

12. Рука Творца. «Пути Господни неисповедимы — они во тьме, а мир велик». Место татуировки — грудь.

13. Ангел, читающий книгу. «Слуга Божий». Символизирует покорность перед всевышним и наносится на грудь или плечо.

14. Ветка пальмы — символ победы. Встречается на груди, плече, предплечье.

15. Собор. Символ православной веры. «Святая Русь». Владелец татуировки иногда вкладывает в нее автобиографический смысл: число куполов — количество ходок в зону. Наносится на грудь или спину.

16. Лавровый венок. Символ победы. «Награда победителю». Наносят на грудь или плечо.

17. Богородица с Иисусом. Татуировка может дополняться текстом: «Пресвятая Богородица Дева Мария, спаси и сохрани раба грешного…» (далее указывается имя владельца наколки). Наносится на грудь или спину.

18. Библейский сюжет о голубе, прилетевшем во времена всемирного потопа к Ною с «масличным листом». Татуировка наносится на грудь или плечо. Символ надежды и спасения.

19. Церковь на ладони. На руке могут быть кандалы, что указывает на длительный срок лишения свободы. Число куполов означает количество ходок или полученный по приговору срок. Татуировку наносят на плечо, бедро, реже — на грудь.

В отличие от древних времен, татуировки больше не связаны с культом или племенем. Их используют не для отображения вашего социального статуса, а для украшения и выражения внутренних качеств. Популярность татуировок растет с каждым днем и все больше людей задумываются над тем, чтобы украсить свое тело необычным рисунком. Обычно сразу возникает вопрос, на какой части тела ее делать? Можно соригинальничать и сделать тату на голове или пальцах или пойти более традиционным путем и наколоть ее на руке.

Татуировки на руках популярны среди мужчин и женщин в равной степени. Однако, парням делать тату проще, поскольку обычно они более накаченные и их руки больше. Татуировщик имеет возможность нанести крупный рисунок и проявить свое мастерство в полной мере. Женщины редко выбирают большие татуировки на руках, а больше склоняются к маленьким элегантным рисункам, которые не бросаются в глаза.

Руки имеют несколько мест, где люди делают тату чаще всего, а именно — на плече и на запястье. Эти части наиболее распространены и вариантов дизайна для них существует огромное множество. Некоторые из них вы можете посмотреть в нашей фото галерее.

Многие известные люди имеют татуировки на руках. У российского футболиста Романа Павлючено тату на предплечье с надписью «Спаси и сохрани» и датами рождения жены, дочки и своей собственной. У другого футболиста — Романа Широкова, на правой руке дата рождения его сына. Голливудская звезда и победитель многих чемпионатов по рестлингу — Дуэйн Джонсон, имеет большую тату на плече в племенном стиле, посвященную своей семье.

Несколько фото наиболее красивых и интересных татуировок на руках вы можете посмотреть ниже.

Как правильно звучит фраза для тату «СПАСИ И СОХРАНИ» на латыни? Очень многие тату мастера и их клиенты сталкивались с таким вопросом. Наш сервис, , который занимается профессиональным переводом фраз для тату решил развеять все сомнения, связанные с этим вопросом. Нам помогали наши профессиональные переводчики, специалисты-латинисты, так что можете доверять этому ликбезу.

Итак, приступим! Сначала разберем те примеры, которыми изобилует интернет на эту тему.

Вариант№1 «Custodi et serva » - является самым частым встречаемым переводом фразы «СПАСИ И СОХРАНИ» в интернете - грамматически правильная фраза, но переводится она, как "ОХРАНЯЙ И СОХРАНЯЙ", custodio - это сторожить, охранять.
Здесь нет, так называемого, сотериологического компонента, т.е. эта фраза не несет в себе религиозного смысла. (Для справки: Сотериоло́гия (греч. σωτηρία «спасение» + греч. λόγος — учение, слово) — богословское учение об искуплении и спасении человека, является частью догматического богословия.).

Вариант №2 "Nisi et salvum " - несогласованный набор
латинских слов, рекомендуем вообще не рассматривать как возможный
вариант.

Вариант №3 "Nisi et protegam " - несогласованный набор
латинских слов так же не рекомендуем к использованию. Именно так переводит эту фразу, любимый многими школоло-экспертами в переводах на латынь, Гугл-переводчик.

Итак, мы подошли к самому главному - как же на самом деле правильное написание фразы «СПАСИ И СОХРАНИ» на латыни?

«Salva et serva»

Устоявшейся фразы «СПАСИ И СОХРАНИ» не латыни не существует, но стандартный перевод при помощи глаголов salvare (спасать, однокоренное Salvator - спаситель) и servare (хранить) - адекватный и узнаваемый. Использованные в переводе фразы слова хорошо вписываются в контекст церковной латыни и широко используются в различных молитвах. При этом различий в написании от мужского и женского рода в написании нет.

Обращайтесь за переводом своей фразы для татуировки к профессионалам и получите 100% точный перевод. С уважением, сервис переводов фраз для тату

При использовании этого материала целиком или только части не забывайте указывать активную ссылку на источник. Заранее спасибо.